TWO COOKS and a busboy sued the posh B Bar & Grill yesterday, claiming the Manhattan hot spot stiffed them on wages. Hotelier Eric Goode cheated B Bar Grill employees out of overtime and minimum wages, according to the class action suit in Manhattan federal court. Goode, Garden Cafe Association and Sulcata Corp. set the bar’s illegal payroll practices, the suit claimed.